Search This Blog

Thursday, 19 January 2017

Revolutionary Moves against the Leadership of the Cypriot Army by veterans and lower rank officers and soldiers





Revolutionary Moves against the Leadership of the Cypriot Army by veterans and lower rank officers and soldiers

Resist the Cypriot and military leadership was announced by a page on 12th January on Facebook with the name ‘Revolutionary Forces of the National Guard’. ‘Respect the Cypriot People Disrespect the Ananstasiades regime’

“Those in the forces of every type and hue active, retired and inactive are placing their forces at the disposal of the Cypriot peoples, who sees their gains being dissolved by the Cypriot Democracy via political machinations occurring in Geneva, Switzerland.
We are a military movement of national guard with the vanguard being veteran army personnel and at the same time we are opposed to the dictatorial government which happens to be in Geneva and we seek the restoration of a democratic regime.


Και συνεχίζει: «Για αυτό καλούμε από την μία, σε πρώτη φάση την ραχοκοκαλιά της Ε.Φ (Εθνική Φρουρά) η οποία την εφεδρεία και από την άλλη τους απλούς πολίτες για παλλαϊκή άμυνα μέσω κινητοποιήσεων σε διάφορες τοποθεσίες. Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα χρειαστούμε στο πλευρό μας ως επιπλέον δύναμη τους κληρωτούς και επαγγελματίες οπλίτες, πάντα μαζί με τους εθνοφύλακες μας».
That is why we are calling in a first phase the National Guard and on the other citizens for a pan national defence via mobilisations in various locations. That does not imply we wont need on our side as a second force the paid and professional army alongside our army veterans.’
We should all gather to protest outside the offices of the General Army Command in Lefkosia.

Translators Note
The above was posted on Facebook and sections translated by VN Gelis

No comments:

Post a Comment